27 de junio de 2014

NATURAL Y UN SECRETO



Buenos días chicas!!

Siento no haber escrito el miércoles, pero llevo una semana fuera de casa y me ha resultado muy difícil poder escribir en el blog...Espero que me perdonéis, porque os traigo un pequeño (gran) secreto para estar siempre guapa y tan natural...incluso en la playa!!  Con tan solo 2 productos lucirás un rostro perfecto!!!


Good morning girls! 

Sorry I have not written on Wednesday, but I spent a week away from home and I found it very difficult to post on the blog ... I hope you forgive me!!!...I bring a little (big) secret to always be beautiful and so natural....even on the beach!! With only 2 products you will look a perfect face!










1. PESTAÑAS SEMI-TEÑIDAS:
Tal como lo véis!! Es la primera máscara de pestañas de coloración semi-permanente, que dura 72 horas.  Me encanta porque queda totalmente natural!! Queda lejos de cualquier máscara de pestañas que te apelmaza las pestañas o las endurece, simplemente les da color e intensidad a tu mirada!!  La he elegido porque yo tengo las pestañas de un color más claro, y apenas destacan mi mirada.....Esta es una perfecta solución!! Para las que podamos disfrutar de la playa, ya no nos tenemos que preocupar de parecer un oso panda cada vez que nos bañemos!!! Además, contiene aceites que protegen las pestañas!! Creo que no he podido descubrir algo mejor!!
Cils Tint, de Lancôme, y su precio: 32,50€


1 EYELASHES SEMI-DYED: 
As you see it! It is the first mascara semi-permanent color that lasts 72 hours. I love it because it is all natural! It's off any mascara that you eyelashes cakes or hardens, simply gives color and intensity to your look! I've chosen because I have tabs a lighter color, and just highlight my eyes ..... This is a perfect solution! For those who can enjoy the beach, we no longer worry us look like a panda bear whenever we dip on the beach!!!! It also contains oils that protect lashes! I think I couldn't find something better! 
Cils Tint, Lancôme, and its price: 30 €


2.  PROTECCIÓN SOLAR Y MAQUILLAJE:
Aqui os voy a hablar sobre Diamond White SPF 50 +++ Oil Free Brilliant Protection.  Chicas, tenemos que cuidar nuestra piel desde que somos jóvenes para evitar manchas y rojeces cuando tengamos más edad.  He descubierto esta protección solar que cuida tu piel en la despigmentación, además de protegerla de los rayos UVA/UVB.  Además, aporta un toque de color a tu rostro como una base de maquillaje, pero quedando totalmente natural, tapando imperfecciones!!  Un voto más a su favor es que estarás perfecta y natural a cualquier hora del día, y para las que vayamos a la playa, seguimos tan perfectas con esta protección solar en la cara.  No olvidéis que es, como ya he dicho, protección solar, y que al cabo de las horas desaparece con la ayuda de los baños en el mar, así que hay que seguir protegiendo!!!

2. SUN PROTECTION AND MAKEUP: 
Here I will talk about Diamond White SPF 50 + + + Oil Free Brilliant Protection. Girls, we have to care for our skin since we are young to prevent spots and redness when we are older. I found this sun protection cares for your skin depigmentation in addition to protect from UVA / UVB rays. It also provides a touch of color to your face like a foundation, but being totally natural, covering imperfections!!! One more vote in his favor is that you are perfect and natural at any time of day, and for us to go to the beach, as we continue with this perfect sunscreen on your face. Do not forget that it is, as I said, sunscreen, and after the hours away with the help of bathing in the sea, so you have to continue to protect!



Yo he probado ambos productos, y he quedado enamorada de ambos!! Dos productos en los que confiar y que no voy a sacar de mi neceser!!!   
Espero que os haya gustado este post!!! Volvemos el lunes con más!! =)
Disfrutad del fin de semana!!


I have tried both products, and I've been in love with both! Two products in which trust and I will not get out of my vanity! 
I hope you liked this post! See you on Monday with more! =)
Enjoy the weekend!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario